CIPLAKLI

==== For the second paragraph's first sentence i would say; " In the Ciplakli Village, which is linked to Selim country in Kars, peasant woman were shopping by exchanging geese, chicken, eggs as if they live in the period of history that the money was not invented yet." ====

==== In the Ciplakli Village, which is linked to Selim country in Kars, peasant woman were shopping by exchanging geese, chicken, eggs as if they live in the period of history that the money was not invented yet. The kids are giving eggs to buy gum and chips while the woman are giving chicken and eggs to supply their daily needs. ====

==== Sevginaz Yılmaz who is a resident in the Village Ciplakli, went to grocery with the goose in her hand. In return for the stuff that she was going to get in the grocery, she drove a hard bargain with Dudan Gündaş who is the owner of the grocery. Sevginaz Yılmaz who sells her goose for 70 TL, said that "I brought my goose to the grocery to do shopping" by telling her complaints about bovine animals which have less price to be sold. Our stuff isn't worth anything, we take our cows to the animal shopping market and sell them for only 2000 TL. Ctizens will meet their needs by exchanging goose, when they cannot get enough money like me. ====

My comment on it
==== This is not a formal text. The text is basically easy to understand. It was not very hard for me to translate.There were just two minor hard thing for me first the dialects in the text and length of the sentences. Sentences were very long. I feel like this translation is both word to word and sense to sense translation. ====